•En el idioma alemán :

•Cultura -> lo espiritual, lo vivo V.S. Civilización -> lo material, lo muerto

•

•En el idioma francés:

•Civilización-> lo originario y creador V.S. Cultura -> lo secundario y material